James Sinclair of Borlum

["Ian Sinclair" <icsinclair@symphonytel.com>]

According to information recieved Jame of Borlum had four Sons and a Daughter ,Who was the wife of James of Borlum.

In theSouth Murkle Aisle there is a murial inscription on the North West Wall .

"This is the burial-place of James Sinclair of Borlum; and here lyes James Sinclair his elderst son and his spouse Eliz Innes,who left behind them the Revd.John Sinclair who was Rector of James interred in Leckpatrick nigh Strabane in1665." " Here lies Isabel Sinclair who was married to Revd.George Anderson Minister of Halkirk; and Elizabeth Sinclair married to John Farquhr,Bailze of Thurso; and Margaret Sinclair spouse of George Sinclairin Ulgrimbeg."

Can any one tell me what the section means ?  when"The Revd.John Sinclair who was 

--------------------------------------------------------------------------------


Rector of James interred in Leckpatrick nigh Strabane in 1665;" 
Regards, 
Ian C. Sinclair
icsinclair@symphonytel.com